Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Арена является как зоной для PvP, так и промежуточной зоной перед коротким входом в Око Тиамаранты и Тоннель Силинтеры.
Вся информация есть в соответствующих темах.